Taller empresarial y educativo

DG15-4542_INV_TALLERES_CENSO_EPL_rev2-01

Talleres Empresariales para Echar Pa’lante. Reserva tu espacio comunicándote al: 787-993-3336 o 787-993-3343.

Taller: Explorando el Censo Económico
Día: 6 y 9 de marzo 2015
Hora: 9am a 12m
Lugar (6 de marzo): Pontificia Universidad Católica de Ponce
Lugar (9 de marzo): Universidad Interamericana, Recinto San Germán
LIBRE DE COSTO

 

marzo 04 / 2015
Author admin
Category Tecnología
Comments No Comments

Cinco consejos para ahorrar en la compra de un auto. / Five tips to save when buying an auto.

shutterstock_97616348

 

[SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION]

 

Conoce varios consejos que te ayudarán a conseguir el mejor precio al comprar un auto.

¿Qué debo tomar en consideración al seleccionar un auto? ¿Qué puede influir en mi decisión? ¿Existe un momento ideal para comprarlo? Estas son solo algunas preguntas que te pueden surgir a la hora de invertir en la compra de un auto.

Existen varios consejos que te pueden ayudar a tomar la decisión y obtenerlo al mejor precio, según tus necesidades y presupuesto.

Compartimos cinco orejitas sencillas:

  1. Infórmate: Conviértete en un “experto” de los modelos de autos que te gustan. Lee el periódico y las revistas especializadas, en las que encontrarás comparaciones de los distintos modelos, con información sobre sus ventajas, desventajas y precio promedio; y claro, las ofertas. La Internet es otra buena fuente de información. En sitios como www.nadawide.com de la Asociación de Dealers de Autos y www.kbb.com (Kelley Blue Book)  encontrarás el valor de los carros y reseñas sobre el desempeño de estos. Además, pídele recomendaciones a amigos y familiares sobre los dealers en donde han recibido una buena orientación y mejor aún, un buen descuento.
  1. Marca tu calendario: Quizás has escuchado que a fin de mes se consiguen ofertas más atractivas en los establecimientos de venta de autos. Pero, ¿es esto cierto? En ocasiones es así porque los vendedores tienen que cumplir con unas metas mensuales, lo que los lleva a ofrecerte descuentos que podrían resultarte interesantes. Arnaldo Concepción, vicepresidente de Desarrollo de Negocios de Popular Auto, reitera que a fin de mes y de año puedes obtener buenas ofertas porque los vendedores tienen que cumplir con ciertas metas mensuales y anuales. Por ejemplo, los gerentes de los establecimientos generalmente aprueban un precio más bajo y sacrifican un poco su margen de ganancia con tal de cumplir con la meta en cuanto a unidades vendidas.

Pero ¡ojo!, esto no aplica a los autos de lujo o aquellos que están disponibles solo en ciertos establecimientos autorizados. “Por lo general, no existen descuentos en las unidades de lujo o exclusivas, como los autos europeos y algunos norteamericanos, ya que están disponibles solo en distribuidores exclusivos y no tiene competencia directa. Así que si tienes en mente un carro que puedes pagar y del que existen pocas unidades, quizás sea conveniente que lo compres tan pronto esté disponible”, aclara Concepción.

  1. Pendiente a los nuevos modelos: Cuando veas la promoción “Navidades en septiembre” ten por seguro que también es buen momento para la compra de carros. Durante los últimos meses del año llegan los vehículos del próximo. Los comercios tienen que salir del inventario existente, por lo que ofrecen muy buenas ofertas con incentivos muy atractivos. Podrías obtener un auto 0 millas a un mejor precio.
  1. Prueba el vehículo: Cuando vayas a buscar un auto, ve con calma y sin estrés. Una buena estrategia es que visites varios establecimientos a principios de mes para que pruebes los carros y hasta escojas tus preferidos. Una vez llega el fin de mes, tendrás tu opción de compra. Es importante que preguntes por el consumo de gasolina y el periodo de garantía, aspectos que también “tocan” tu bolsillo.
  1. Ponlos a regatear: Si estás entre dos o tres unidades en comercios distintos, saca partido de esto y pon a los vendedores a competir para que te ofrezcan la mejor oferta. A fin de cuentas tú eres el que saldrá ganando.

Para el cálculo del pago mensual, artículos de referencia, intereses y más sugerencias a la hora de comprar un auto, visita: http:www.popular.com/auto o llama al grupo Auto Fácil de Popular Auto al 787.751.4848 y selecciona la opción 1.

###

 

…………………………ENGLISH VERSION………………………….

 

Follow our tips to obtain the best price when buying an auto.

What should I consider when selecting an auto to purchase? What can influence my decision? Is there an ideal time to buy it? These are only a few of the questions that you might have when investing in the purchase of a car.

There are several advices that may help you when making up your mind in order to obtain the best price, in conformity with your needs and budget.

Here are five simple tips:

  1. Inform yourself: Become an“expert” about the models of the autos you like. Read the newspaper and specialized magazines, in which you will find comparisons regarding the different models, with information about their advantages, disadvantages, average price, and, of course, sale offers. The Internet is another source of information. In sites such as www.nadawide.com of the Auto Dealers Association and www.kbb.com (Kelley Blue Book) you will find the value of cars and stories about their performance. In addition, ask your friends and family members for recommendations about the dealers in which they have received a good orientation, and still better, a good discount.
  2. Mark your calendar: Maybe you have heard that at the end of the month you get more attractive offers in the auto sales businesses. But, is that correct? On occasions, that is so because salespersons must meet certain monthly goals, which might lead them to offer interesting discounts. Arnaldo Concepción, vice president for Business Development at Popular Auto, reaffirms that at the end of the month or of the year you can obtain good offers since salespersons must meet certain monthly and annual goals. For example, managers of the dealerships generally approve a lower price and sacrifice a bit of their earnings margin so as to meet the quota of units sold.

But, be aware, this does not apply to luxury cars or those available only in certain authorized establishments. “Generally, there are no discounts in luxury or exclusive units, such as European and certain U.S. models that are available only on exclusive distributors and do not have direct competition. So, if you have in mind a car that will be easy for you to comply with the monthly payments, but there are few units, it might be most convenient to buy it as soon as available,” says Concepción.

  1. Be aware of new models: When you see the ad slogan “Christmas in September,” you can be sure that’s a good time to purchase a car. During the last months of the year, the new models for the coming year arrive. Dealers must get rid of the existing inventory, and thus promote very good offers with very attractive incentives. You might be able to buy an auto with 0 miles at an excellent price.
  2. Test drive: When you begin your search for an auto, do so calmly and without stress. A good strategy is to visit several dealers at the beginning of the month to try out some of the autos and select those you prefer. Then, at the end of the month you will already have made your mind. It is important that you ask about gasoline consumption and the guarantee period, issues that also affect your wallet.
  3. Let them drive a bargain: If you have not decided among two or three units in different establishments, benefit from this and let the salespersons drive a bargain so they may make you their best offer. For you, this is a win-win situation.

To calculate your monthly payment, reference stories, interest rates and other suggestions at the time of purchasing an auto, access http:www.popular.com/auto or call the Auto Fácil group at Popular Auto at 787-751-4848 and select option 1.

¿Por qué y para qué tienes tu negocio? / Why do you own a business and what is its goal?

shutterstock_255172033

 

[SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION]

 

Las respuestas a estas preguntas te ayudarán a determinar el éxito financiero que podría tener tu negocio. 

Por: Kurt A. Schindler*

 

Si eres comerciante, tu negocio es el activo principal que te permitirá obtener tu independencia económica. Por eso, las finanzas y la rentabilidad de tu empresa son consideraciones importantes en tu plan financiero. Responder a las preguntas de por qué y para qué tienes tu negocio te ayudará a determinar cuán exitosa puede ser.

¿Por qué tienes tu negocio?

Quizás creaste tu comercio porque: te apasiona un tema en específico, tienes estudios en el área, viste un nicho de crecimiento en el mercado, es parte de una herencia o tus padres te pidieron que siguieras con la tradición del negocio familiar. Cada una de estas razones es válida, lo importante es que reconozcas si todavía hoy tienes el negocio por la misma razón y recuerdes por qué la creaste. Te recomiendo que la apuntes en el libro de tu plan de negocios; así podrás leerla con frecuencia.

¿Para qué tienes tu negocio?

La respuesta a esta interrogante te permitirá, como dueño, a corroborar que estás dirigiendo tu negocio en línea con tu visión de la misma. Por ejemplo, quizás la creaste para obtener ingresos que te sirvieran para sustentar a tu familia. O bien lo desarrollaste como un negocio a tiempo parcial con la finalidad de obtener dinero adicional al que ya devengas en tu empleo a tiempo completo. Otra situación podría ser que lo creaste para expandir el mismo.

En otros casos, los dueños optan por dirigir el negocio por una cantidad de tiempo con la intensión de venderlo más adelante. Si estableces un negocio con la idea de maximizar el precio de venta, operarás la misma con esa perspectiva en mente, sin importar si la vendes en cinco o 20 años.

Si el negocio aumenta de valor, como aquellos en la industria de la manufactura, el propietario podría hacer una reinversión de las ganancias porque recuperará lo invertido durante el proceso de venta.

¿Cómo establecer cuánto será tu ingreso?

Como parte de tu plan de trabajo debes planificar tus finanzas y establecer el salario que devengarás y cada cuánto lo recibirás (semanalmente, cada dos semanas o mensualmente). Para determinarlo, es importante que conozcas la cantidad mínima de dinero que necesitas para cumplir con tus responsabilidades económicas.

¿Donde puedo conseguir más información?

Es importante no perder de perspectiva por qué y para qué tenemos negocio. Aún así un poco de ayuda nunca le hizo daño a nadie. Te invito a visitar www.popular.com/negocios para que obtengas información adicional para tu negocio. También puedes enviarnos tu información para que un experto se comunique contigo.

###

*Kurt A. Schindler es director de Educación Financiera en Banco Popular de Puerto Rico. Schindler es un Planificador Financiero Certificado® y tiene un PhD de la Universidad de Kansas State en Planificación Financiera Personal. Schindler recientemente fue honrado por la American Bankers Association con el Premio de Servicio Geogre Bailey, un galardón que se les otorga a los empleados de bancos que no son un principal oficial ejecutivo (“CEO”, por sus siglas en inglés) y que demuestran excelente iniciativa, realizan trabajos de alto impacto y sirven de inspiración para otros. Es el único premio dado por la ABA a individuos como parte de su Programa de Galardones por Compromiso Comunitario.

 

…………………………ENGLISH VERSION………………………….

 

The answers to these questions will help you determine the financial success your company could achieve. 

By: Kurt A. Schindler*

 

Your business is the principal asset that will allow you to achieve financial independence. That’s why the finances and profitability of your business are important considerations in your financial plan. Answering the questions of why you own a business and what is your end goal for your business will help you determine how successful it may be.

Why do you own a business?

Maybe you created a business because you were passionate about a specific subject, it was part of your education, you saw a growth opportunity in the market, it is part of an inheritance or your parents asked you to carry on the tradition of the family business. Each of these reasons is valid. What is important is to recognize if you still own the business today for the same reason and remember why you created it. I recommend you write down this reason in your business plan book and read it frequently.

What is the goal of your  business?

The answer to this question will allow you, as the owner, to determine if you are managing your business in line with your vision for it. For example, maybe you created the business to earn income to let you support your family. Or maybe you developed it as a part-time business to earn extra money in addition to what you earn in your full-time job. Another possibility is you created it with the plan to grow the business.

In other cases, owners decide to manage the business for a certain amount of time with the intention of selling it later. If you establish a business with the goal of maximizing the sale price, you will run it with that perspective in mind, regardless of whether you sell it in five or 20 years.

If the business increases in value, such as those in the manufacturing industry, the owner may reinvest profits because the investment will be recovered during the sale.

How to establish your pay

As part of your working plan, you should plan your finances and establish the salary you will earn and how often you will be paid (weekly, every two weeks, or monthly). To determine this amount, it is important to know the minimum amount of money you need to meet your financial responsibilities.

Additional help

It is important not to lose perspective of why and what for you own a business. Even so a little help never hurt anyone. I invite you to visit www.popular.com/en/business for useful information about businesses. Also, you could share your contact information and one of our experts will get in touch with you.

###

*Kurt A. Schindler is the director of Financial Education for Banco Popular de Puerto Rico. Schindler is a Certified Financial Planner® and has a Ph.D. in Personal Financial Planning from Kansas State University. The American Bankers Association recently honored Schindler with the George Bailey Service Award, which is given to bank employees who are not chief executive officers (CEO) and who demonstrate excellent initiative by doing high impact work and serving as an inspiration for others. It is the only prize given by the ABA to an individual as part of its Community Commitment Awards.

febrero 26 / 2015

Talleres Echar Pa’Lante febrero 2015

HP ND EPL Cal Feb2015

Descriptivo:

Como parte del movimiento empresarial y educativo de Echar Pa’lante tendremos talleres de empresarismo disponibles este mes de febrero.

19 de febrero de​ 2015

Nombre de la actividad: Foro de Innovación y Emprendimiento: El rol de la innovación en el diseño deCiudades Inteligentes.
Breve descripción: Conferenciante principal Dr. Rafael Pérez Colón, Senior Advisor, Technology & Global Development, Fundación Metropoli- España
Lugar: Universidad del Turabo, Gurabo
Hora: 1:00-5:00 p.m.
RSVP o para información: sapedraza@suagm.edu,
787 743 7979 ext 4064
Espacios limitados. Registro $40

19 de febrero de 2015

Nombre de la actividad: Conversatorio Ciudades Inteligentes
Breve descripción: Conferenciante principal Dr. Rafael Pérez Colón, Senior Advisor, Technology & Global Development, Fundación Metropoli- España
Lugar: Universidad del Turabo
Hora: 6:00 p.m.
RSVO o para información: Wilmarie Rivera, 787 751 0178  ext. 7366
Espacio limitado, requiere inscripción

20 de febrero de 2015

Nombre de la actividad: Foro de Innovación y Emprendimiento: Certificate in  Technology-Driven Market Intelligence (TDMI).
Breve descripción: Ofrecido por RTI International, metodología para analizar los beneficios e impacto en el mercado de un producto tecnológico.
Lugar: Universidad del Turabo, Gurabo
Hora: 9:00AM- 5:00 p.m.
RSVP o para información: sapedraza@suagm.edu,
787 743 7979 ext 4064
Libre de costo

24 de febrero de 2015

Nombre de la actividad: Taller: Innovación: Un sistema de crecimiento sustentable
Breve descripción: El taller proporciona métodos prácticos para el crecimiento de su empresa, dirigido a empresarios y emprendedores .
Lugar:  INTENE – PRIMEX en Carolina
Hora: 8:30 – 11:30 a.m.
RSVP: 787-257-7373  ext. 2012 / 2040
Inversión: $30.00

 25 de febrero de 2015

Nombre de la actividad: Cómo establecer un negocio
Breve descripción: Estructura, permisos, programas básicos
Dirigido a: Público en general
Lugar: Centro Municipal de Yabucoa
HORA: 8:0o a.m. a 12m
Información y Registro: www.prsbtdc.org | http://www.prsbtdc.org | tel. 787.863.2390 ext. 2360 Libre de costo

2​5 de febrero de 2015

Nombre de la actividad: Stopfakes.gov Road Show: Protect Your Intellectual Property Rights Abroad
Breve descripción: Protect Your Intellectual Property Rights Abroad
Lugar: Universidad Interamericana – Metro
Hora: 8:00 a.m.
RSVP o para información: 787-775-1974
Costo: $65.00

febrero 13 / 2015
Author admin
Category Tecnología
Comments No Comments

Horario especial: feriado febrero 2015 / Special hours during February 2015 holiday

[SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION]

lunes, 16 de febrero (Día de los Presidentes y Próceres Puertorriqueños)

BPPR_Feriado_20150216_spa

 

Recuerda que te ofrecemos estos servicios que están disponibles los 7 días / 24 horas:

  • Mi Banco Online – para transacciones electrónicas (popular.com)
  • TeleBanco Popular® - para transacciones por teléfono (787.724.3650)
  • Depósito Fácil – nuestra red tiene más de 600 cajeros automáticos y más de 100 de ellos con Depósito Fácil para depósitos de efectivo o cheque. 

ENGLISH VERSION:

 

Monday, February 16 (Presidents Day and Illustrious Puerto Rican Leaders)    

BPPR_Feriado_20150216_eng

 

Remember that the following services will be available 24 hours day, 7 days a week:

  • Mi Banco Online – for electronic transactions (www.popular.com)
  • TeleBanco Popular® - for transactions via telephone (787.724.3650)
  • Easy Deposit – our network has over 600 ATH machines and more than 100 of them have Easy deposit for cash or checks.
febrero 12 / 2015
Author admin
Category Tecnología
Comments No Comments

Acumula “puntos” en San Valentín con PREMIA® / PREMIA helps you “earn brownie points” on St. Valentine’s Day.

shutterstock_115702189

 

[SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION]

Siempre hablamos de formas para acumular puntos PREMIA® y  lo conveniente que es. Chequea estos tips y usa PREMIA® para “acumular puntos”:

  1. Certificados para restaurantes – Nada mejor que acumular puntos con una cena romántica. Redime por tarjetas para restaurantes.
  2. Certificados de belleza y salud – Regala una tarde para relajarse y liberar el stress en un Spa. También si a tu pareja le gusta estar en forma, tenemos certificados para gimnasio.
  3. Joyería– Puede que sea el regalo más cliché de San Valentín (comparado con los chocolates y las flores) pero nunca pasa de moda y gusta mucho. Tenemos una variedad de establecimientos que ofrecen joyería., acá entre nos, es la mejor manera de “acumular puntos”.
  4. Vacaciones – Si quieres darte una escapadita con tu pareja en San Valentín, redime tus puntos por certificados de conocidas hospederías dentro y fuera de Puerto Rico. Sorpréndela y ve más allá, literalmente.
  5. Electrónicos – Si tienes una pareja techie, chequea nuestro catálogo y sorpréndelo de la mejor manera.

No hay mejor regalo que aquel que se da con el corazón, utiliza tus puntos PREMIA® para sorprender y deleitar a esa persona especial. ¡Accede a nuestro catálogo hoy! Usa tus puntos en San Valentín y “acumula puntos”.

Sujeto a los términos y condiciones del programa PREMIA®

 

…………………………ENGLISH VERSION………………………….

 

We always talk about ways to accumulating PREMIA® points because it’s so easy and convenient. However, in St. Valentine’s Day, PREMIA® helps you “earn brownie points” with your partner.

Check these ‘tips’ and use your points to “earn brownie points”:

  1. Restaurant Gift Certificates – Nothing better than accumulate brownie points with a romantic dinner. Redeem your points for restaurants gift cards.
  2. Health & Beauty Gift Certificates – Give the gift of an afternoon of relaxation to relieve stress and worries in a spa. Also if your partner likes to be fit, we have gym certificates available.
  3. Jewelry- This may be the most cliché St. Valentine Day gift (next to the chocolates and flowers) but it’s a gift that never goes out of fashion and people love it. Among our gift cards you will find a variety of establishments that sell jewelry. Just between us, it’s the best way to “earn brownie points”.
  4. Vacations – If you want to go on a getaway with your significant other on Valentine’s Day, redeem your points for certificates of known hostelries in and out of Puerto Rico. Surprise your partner and go the extra mile, literally.
  5. Electronic – If you have a techie partner, check our catalog and give him/her a big surprise.

There is no better gift than that which comes from the heart, use your PREMIA® points to surprise and delight that special someone. ¡Check out our catalog today! Use your points in St. Valentines and “earn brownie points”.

Subject to the terms and conditions of the PREMIA® program.

febrero 09 / 2015

Horarios de sucursales abiertas durante fines de semana

Para los números de teléfono, dirección y más detalles de estas y otras sucursales favor de acceder aquí: pop.pr/Locators

BPPR_Abierto_Sabado

 

BPPR_Abierto_Domingo

febrero 07 / 2015
Author admin
Category Tecnología
Comments No Comments

Taller empresarial y educativo

Estamos trabajando juntos para Echar Pa’lante.

Para detalles y registrarte en este taller favor de acceder aquí: http://www.prsbtdc.org/

Día: 10 DE FEBRERO DE 2015
Hora: 8am a 12m
Lugar: Ave. Ponce de León #476, Union Plaza, Piso 10, Hato Rey
Tel. 787.763.5108
LIBRE DE COSTO

large

febrero 06 / 2015
Author admin
Comments No Comments

Indicadores positivos de la economía de Puerto Rico en el 2014 / Positive Indicators from Puerto Rico’s Economy in 2014

 DG14-3816 POWER POINT VER2_3

…………………………ENGLISH VERSION………………………….

DG14-3816 POWER POINT VER2_3

enero 29 / 2015
Author admin
Comments No Comments

Accesibilidad al alcance de tus manos. / Accessibility at your fingertips.

 

Zoot

[SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION]

Chequea tus cuentas con sólo un toque.

Acceder tus finanzas nunca ha sido más fácil y seguro. Con Touch ID puedes entrar a la aplicación de Mi Banco Móvil con sólo utilizar tu huella. Esta nueva funcionalidad está disponible en los siguientes dispositivos:

  • iPhone 5S en adelante
  • iPad Mini 3
  • iPad Air 2

El proceso es sencillo, sólo tienes que:

  1. Acceder a la configuración de tu iPhone o iPad y asegúrate de tener activo el método de autenticación de Touch ID.
  2. Actualiza el App de Mi Banco Móvil Aquí!
  3. Conéctate a la aplicación, escoge la opción de recordar nombre de usuario y contraseña, Luego de autenticarte, aparece una pantalla preguntando si deseas utilizar Touch ID para conectarte. Si escoges que sí, la próxima vez que suba la aplicación solo tendrás que usar tu huella digital para entrar.
  4. Adicional, con Mi Banco Alertas puedes recibir notificaciones por texto o email para que lleves cuenta de tus cuentas. Puedes activarla desde Mi Banco Online.

Te facilitamos la vida con las mejores herramientas disponibles. Somos los primeros en ofrecer esta tecnología para que puedas acceder a tu banco donde quieras.
Comienza a disfrutar de todas las funcionalidades de la mejor banca móvil en Puerto Rico. ¡Actualiza Mi Banco Móvil hoy! 1

1 Verifica con tu compañía móvil si aplican cargos por la transmisión de datos.

………………………..ENGLISH VERSION………………………….

Check your accounts with just one touch

Accessing your finances has never been easier and more secure. With Touch ID you can access the Mi Banco Mobile application with your fingerprint. This new feature is available on the following devices:

  • iPhone 5 and up
  • iPadMini 3
  • iPadAir 2

The process is simple, just:

  1. Go to Settings in your iPhone or iPad and make sure you have Touch ID activated.
  2. Upgrade Mi Banco Mobile App here!
  3. Access the application; choose the option to remember username and password and log in. A screen will appear prompting you to choose whether you want to use Touch ID to log in. If you choose yes, the next time you access you can use your fingerprint to enter.

Also, with Mi Banco Alerts you can receive notifications by text or email so that you can keep track of your accounts. You can turn this feature on directly in Mi Banco Online.

Make your life easier with the best tools available. We are the first financial institution to offer this technology so you can access your bank anywhere.

Start enjoying all the features of the best mobile bank in Puerto Rico. Upgrade the App today! 1

1Verify with your mobile company if data transmision applies.

 

enero 29 / 2015