English version below.
A partir de este mes, comenzaremos a publicar el Progreso Económico aquí en el Blog para beneficio de todos nuestros lectores. El Progreso Económico es una publicación con estadísticas oficiales suplidas por la Junta de Planificación, y otras agencias locales y federales que Banco Popular publica hace más de 35 años. Se publica como un servicio al sector empresarial y al público general, ofreciendo información económica breve y sencilla a personas de negocios en Puerto Rico y en el exterior. Si deseas, puedes recibir una alerta cuando se publiquen nuevas ediciones suscribiéndote al RSS de Economía de este Blog.
Para guardar a tu computadora la versión PDF y el suplemento con más detalles estadísticos o para acceder publicaciones anteriores del Progreso Económico, oprime aquí.
Economía de Puerto Rico
La economía de Puerto Rico continuó dando señales de deterioro durante los primeros tres meses de 2009. La contracción experimentada en la economía ya se extiende por 12 trimestres consecutivos, y en el primer trimestre de 2009 marcó una baja de 2.7%, lo que parece ser la caída más profunda en todo el período. Todos los indicadores económicos de importancia se han afectado adversamente en los últimos meses, registrándose contracciones significativas en el sector de la manufactura, construcción, turismo, banca comercial y el comercio al detalle. De particular importancia es el deterioro en las finanzas del gobierno y en el mercado de trabajo, cuando en marzo de 2009 la tasa de desempleo llegó a 14.7%, la más alta desde junio de 1996 (15.6%). Continuar leyendo ‘Progreso Económico - junio 2009′ »

